BIENVENIDO

a nuestra parroquia!

¡Le damos una calurosa bienvenida a la Parroquia Sagrada Familia en Hillsborough! Estamos muy contentos de que esté visitando nuestra comunidad parroquial. Ya sea que sea nuevo en el área, esté visitando a familiares y amigos o simplemente busque una nueva iglesia, queremos que se sienta bienvenido y cómodo aquí.


Lo invitamos a explorar más a fondo esta sección y nuestro sitio web y nos encantaría conocerlo después de la Misa. ¡Preséntese al padre Ryan después de una misa!

Qué esperar en su primera visita con nosotros

  • Qué esperar en la misa

    La misa dominical incluye oraciones, himnos, lecturas de la Biblia, una homilía (a veces también llamada “sermón”) y la celebración de la Eucaristía. Si esta es su primera visita a una iglesia católica, no se ponga nervioso... ¡simplemente disfrute del tiempo de oración! Folletos con las respuestas de la Misa en inglés y en español están disponibles cerca a la puerta principal.

  • Familias con niños

    Sagrada Familia ha sido bendecida con MUCHOS niños: ¡las familias son bienvenidas a adorar y a crecer con nosotros! La última fila de bancos de la iglesia está reservada para familias con niños pequeños. El Atrio (área de reunión) de la iglesia es un área más informal para sentarse, donde los niños pequeños pueden moverse y sus familias todava pueden participar en la Misa a través de la pantalla con audio.

  • Horario de Misas

    Las Misas de fin de semana comienzan con la Misa de Vigilia del sábado por la noche a las 5 p.m. (inglés). Las misas dominicales son a las 8 a. m. (bilingües), a las 9:30 a. m. en inglés y a las 11:30 a. m. en español. También celebramos Misa la mayoría de los días de semana. Las confesiones son los martes y miércoles de 5:15 a 6:15 p.m. Para cualquier cambio o horario de vacaciones, consulta nuestro boletín semanal.

  • Estacionamiento e instalaciones

    Hay estacionamiento disponible alrededor del campus de la Iglesia. Varios lugares de estacionamiento detrás de la oficina hacen que el piso bajo sea accesible para los discapacitados.


    Los baños están ubicados en el pasillo del atrio, más allá del área de asientos. Hay baños adicionales y una fuente de agua disponibles en el piso bajo.


    Nuestro salón parroquial y aulas de clases están ubicados en el piso bajo del edificio de la Iglesia. Hay escaleras tanto dentro como fuera de la iglesia, y también se puede acceder a ellas a través del estacionamiento inferior para aquellos que no pueden maniobrar las escaleras.


    La oficina parroquial está ubicada en el edificio detrás de la iglesia y se accesa a través de pasillos que rodean el edificio.

Si tiene cualquier pregunta, no dude en preguntarle a un acomodador o presentarse a nuestro párroco después de la misa. ¡Estamos emocionados por conocerlo!

Lo que creemos

Creemos que la iglesia no se trata sólo de nuestro edificio. Se trata de la relación de las personas con Dios y entre sí.


"Nuestra profesión de fe comienza con Dios, porque Dios es el Primero y el Último, el principio y el fin de todo. El Credo comienza con Dios Padre, porque el Padre es la primera persona divina de la Santísima Trinidad; nuestro Credo comienza con la creación del cielo y de la tierra, porque la creación es el principio y el fundamento de todas las obras de Dios."

--- el Catecismo de la Iglesia Católica, núm. 198



Las creencias católicas se expresan sucintamente en la profesión de fe llamada Credo de Nicea:

  • Sobre Dios

    Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible.

  • Sobre Jesús

    Creo en un solo Señor Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajó del cielo, y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre, y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato, padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre, y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin.

  • Sobre el Espíritu Santo

    Creo en el Espíritu Santo, Señor, dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo es adorado y glorificado, que habló por los profetas.

  • Sobre la Iglesia

    Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo Bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro.

nuestra historia parroquial

¡La Parroquia Sagrada Familia ha jugado un papel importante en la comunidad histórica de Hillsborough desde la década de 1960! Sin embargo, somos una Iglesia para hoy.

APRENDA DE NOSOTROS

conoZCA a nuestros líderes

El padre Ryan Elder, el diácono Bert L'Homme y nuestros consejos pastorales y financieros brindan liderazgo y asesoramiento en Sagrada Familia.

Conozca a nuestros líderes

horario de la oficina

Nuestro personal de oficina está disponible para ayudarle los domingos de 9 a. m. a 3 p. m. y de martes a viernes de 9 a. m. a 2 p. m. El personal de Formación en la Fe también está en la oficina los martes y los miércoles por la noche de 5 a 8 p.m.


Durante el verano el personal de Formación en la Fe no vienen los martes por la noche.

CONOZCA A NUESTRO PERSONAL

Me gustaría hacerme católico...

Dios nos llama constantemente a una relación más profunda con Él mismo. En la Iglesia Católica, entramos en este proceso de descubrimiento y discernimiento a través de un viaje guiado que se llama el Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA). Ya sea que haya sido bautizado y aún necesita completar los otros Sacramentos de la Iglesia, haya sido criado en otra denominación cristiana o recién ahora esté descubriendo la fe en Cristo, lo invitamos a unirse a nuestro programa RICA en nuestra parroquia.

¿ESTÁS SIENDO LLAMADO?

vuelvA a la iglesia...

¿Se ha encontrado recientemente reconsiderando lo que significa la fe? Ya sea que esté haciendo preguntas profundas, desee regresar a Misa o se sienta desconectado y desee entrar en una comunidad, nuestra parroquia está aquí para ayudarlo. El amor de Dios es implacable e interminable, así que consuélese sabiendo que no puede perder su lugar en el abrazo de Él. Encuéntrelo nuevamente dentro de estos muros, que han sido construidos para ofrecer refugio y renovación. Vuelva de nuevo a casa: encontrará una guía enriquecedora para dondequiera que se lleve su viaje.

DEME RAZONES PARA VOLVER

VISIÓN  y MISIÓN

Únase a nosotros mientras vivimos nuestra misión de amar a Dios y a nuestro prójimo a través de la oración, el estudio, el servicio y la comunidad.